Viihde ja koulutus yhdellä kertaa! Miltä se kuulostaa? Istu nyt alas, ota Netflix käyttöön ja katso suosikkiohjelmiasi samalla kun opit uusia kieliä käyttämällä Kieltenoppimista Netflixin kromilaajennuksella. Miten tämä tapahtuu? Kun olet lisännyt tämän laajennuksen selaimeesi, voit tarkastella kahta tekstitystä yhdessä – käännetyt versiot sekä alkuperäiset dialogit. Vertaamalla molempia voit helposti rikastuttaa sanavarastoasi. Voit vaivattomasti tarttua uusiin murteisiin, jos olet jo kiinnostunut tietystä kielestä ja sinulla on siitä jonkin verran perustietoa.
Toinen työkalun ominaisuus korostaa ja harmaa epätavalliset sanat, jotta saat paremman käsityksen. Jos viet osoittimen tietyn sanan yläpuolelle, se luo ponnahdussanakirjan. Kun napsautat sanaa, kuulet myös ääntämisen. Automaattisten hidastus- ja toistovaihtoehtojen avulla voit hienosäätää oppimisprosessia edelleen.
Tällä hetkellä laajennus on saatavilla ilmaiseksi, mutta tulevaisuudessa se muuttuu maksulliseksi versioksi, joka sisältää enemmän ominaisuuksia - kuten ylimääräiset tekstitykset jälkiäänitetyille dialogeille.
David Wilkinsonin ja Ognjen Apicin kehittämä Chrome-laajennus tarjoaa kirjaston useilla kansainvälisillä kielillä, kuten ranska, espanja, ruotsi, tanska, hollanti, englanti, saksa, italia, norja, portugali, turkki ja muut.
Toistaiseksi se on saatavilla vain Chrome-selaimille; mutta sen saatavuudesta Netflix-sovelluksessa tableteissa ja muissa suoratoistopalveluissa käydään jatkuvasti keskusteluja. Seuraa tätä sivua saadaksesi viimeisimmät asiaan liittyvät kehityssuunnat. Päivitämme sitä jatkuvasti.